top of page

桂雛が
​    選ばれる理由

日本の美意識を、現代の暮らしへ

桂雛が選ばれる理由は、

日本の色や文様、素材に込められた意味を大切にし、

職人の手仕事によって、

伝統的な雛人形の美しさを丁寧に仕立てていることです。

季節を映す「襲の色目」、

健やかな成長を願う古典文様、

選び抜いた裂地や伝統的な絹織物。

受け継がれてきた美意識を守りながら、

現代の暮らしにも自然に調和するかたちで、次の世代へお届けします。

6464_002_edited.jpg

​日本の色を、暮らしへ

—​ 襲(かさね)の色目から受け継ぐ、日本の色彩美 —

日本には、四季の移ろいや自然の情景を、色の重なりによって表現してきた

美しい文化があります。

平安時代の装束に見られる「襲の色目」も、その一つです。

桂雛では、こうした日本古来の色彩感覚を大切にしながら、

雛人形や五月人形をはじめ、現代の暮らしに寄り添う作品へと受け継いでいます。

桜や梅、若葉、紅葉――。自然から見いだされた色を重ね、

響き合わせることで生まれる、奥行きのある美しさ。

伝統的な色をそのまま再現するのではなく、その背景にある季節の感覚や美意識を見つめ、

今の空間に調和する色へと整えることも、桂雛のものづくりの一つです。

Kasane Frame 本場結城紬薄桜色
Kasane Frame 本場結城紬利休茶色
Kasane Frame 本場結城紬濃き紫色
Kasane Frame 本場結城紬水戸黒色

文様に、願いを託す

— 受け継がれてきた意匠を、今のかたちへ —

日本の文様には、ただ美しく装うだけではなく、

人々の願いや祈りが込められてきました。
円が連なり広がる七宝には円満や繁栄を、

絶えることなく続く波を描いた青海波には穏やかな暮らしへの願いを。

草花や自然の姿にも、それぞれに意味が託されています。

桂雛では、こうした古典文様に込められた意味や物語を大切にしながら、

衣装や裂地を選び、作品へと取り入れています。
文様を単なる装飾として用いるのではなく、

その背景にある願いまで受け継ぎ、今を生きる人へ届けること。

それもまた、節句を祝うものづくりに携わる桂雛が大切にしていることの一つです。

黄櫨染 桐竹鳳凰麒麟文錦
有職織 菱地鳳凰の丸文錦
唐織 鉄線唐草文錦
狩猟文錦
狩猟文錦

素材から、作品を考える

— 素材そのものが持つ、美しさを生かす —

素材には、それぞれに固有の表情があります。

絹のやわらかな光沢、織りによって生まれる陰影、染めの色合い、木や和紙の温もり。

桂雛では、素材を単なる材料として捉えるのではなく、

その質感や風合い、背景にある技や文化まで見つめながら、

作品づくりを考えています。

伝統的な絹織物や選び抜いた裂地を中心に、

西陣織、本場結城紬、希少性の高いファブリックなど、

作品の表現にふさわしい素材と向き合います。

素材の個性を見極め、その美しさが最も生きる色や文様、かたちへと仕立てること。

それが桂雛のものづくりです。

9819.jpg

職人の手で、かたちにする

— 素材と向き合い、一つひとつ仕立てる —

一つの作品がかたちになるまでには、いくつもの職人の手仕事があります。
裂地の表情を見極め、文様の位置を考え、裁ち、縫い、重ね、

そして一つひとつの工程を丁寧に積み重ねていく。

桂雛では、素材の個性を生かしながら、細部まで人の手と感覚によって作品を仕立てています。

受け継がれてきた伝統的な技を大切にする一方で、ただ同じものを繰り返すのではなく、

素材や意匠、飾られる空間に応じて、より美しく見えるかたちを考える。
手仕事だからこそ生まれるわずかな表情の違いや、

細部に宿る美しさまで大切にすること。

それが、桂雛のものづくりです。

職人の手仕事の手
職人の手仕事の手
職人の手仕事の手
職人の手仕事の手
職人の手仕事の手
職人の手仕事の手
職人の手仕事の手

伝統を、現代の暮らしへ

— 飾る場所まで考える —

受け継がれてきた伝統の美しさは、今を生きる私たちの暮らしの中にあってこそ、

次の時代へとつながっていくものだと桂雛は考えています。

雛人形や五月人形、羽子板、破魔弓。そこに息づく色や文様、素材、

職人の技を大切にしながら、

現代の住空間に置いたときの佇まいや、周囲との調和まで考える。

伝統を現代風に変えるのではなく、その本質にある美しさを、

今の暮らしの中で生かすことを大切にしています。

節句を祝うひとときだけでなく、家族の記憶に残り、

時を重ねても愛着をもって飾り続けられるものへ。
日本の伝統美と現代の暮らしをつなぐことも、桂雛が目指すものづくりのかたちです。

暮らしに寄り添う雛人形
暮らしに寄り添う五月人形
暮らしに寄り添う羽子板
暮らしに寄り添う破魔弓

日本の美を、国内外へ

— 文化を伝える、ものづくり —

雛人形には、節句を祝うという役割にとどまらず、

装束の色彩や文様、素材、職人の技など、

長い歳月の中で育まれてきた日本の美意識が息づいています。
桂雛は、ものづくりを通して、その美しさと背景にある文化を次の世代へ、

そして国内外へ伝えていくことも、私たちの役割の一つと考えています。

これまで、皇室への献上品制作をはじめ、各国大使館との文化交流に関わる作品制作、

海外での展覧会など、さまざまな機会を通して日本の伝統美を届けてきました。
受け継いできた技と美意識を大切にしながら、

時代や国境を越えて、新たな出会いへとつないでいく。

そこから生まれる交流もまた、桂雛のものづくりの一部です。

​桂雛本店で、実際にご覧ください

— 茨城県城里町の工房・店舗のご案内 —

写真では伝えきれない色があります。
光を受けて変わる絹の表情、織りや染めが生み出す質感、

職人の手から生まれる細やかな造形。

そして、作品が空間の中に置かれたときの佇まい。

桂雛本店では、雛人形や五月人形、羽子板、破魔弓をはじめ、

さまざまな作品を実際にご覧いただけます。
一つひとつの作品と向き合いながら、

色や文様、素材に込めた思いまで感じていただけましたら幸いです。

桂雛のものづくりと、その世界観に触れる時間を。
皆様のお越しを、心よりお待ちしております。

D6A_8503.jpg
bottom of page